麻煩 大家 日文

【常見日文】 日本人是出名的害怕麻煩的民族，經常可以聽到日本人在嘴裡碎念「好麻煩喔〜」。既然日本人這麼常使用，我們也來學習這個單詞吧！

就可以拿來指某件事「真麻煩」。如果要用形容詞來形容某件事很麻煩的話，可以用「troublesome」或「bothersome」。 日文慣用語：面倒(めんどう)だ、面倒(めんどう) ...

「 迷惑 （ めいわく ） 」是帶給人麻煩、令人困擾的意思，如果自己感到困擾用「 迷惑 （ めいわく ） する」，而自己做某件事給其他人添麻煩、或造成 ...

就可以拿來指某件事「真麻煩」。如果要用形容詞來形容某件事很麻煩的話，可以用「troublesome」或「bothersome」。 日文慣用語：面倒(めんどう)だ、面倒(めんどう) ...

✨【面倒（めんどう）】名詞；な形容詞。 中文是「麻煩、費事」的意思。 例文：面倒をかける。(造成麻煩。) ✨ ...